Знамя 2-го батальона «Сталинград» французских партизан

Батальон французских партизан получил название «Сталинград» в честь героического подвига бойцов Красной Армии в битве за город на Волге.

Знамя 2-го батальона «Сталинград» французских партизан

Знамя 2-го батальона «Сталинград» французских партизан
открыть в каталоге

Ирина Великанова, Генеральный директор Музея современной истории России

Ирина Великанова, Генеральный директор Музея современной истории России:

„Название этого отряда отразило значение сталинградской битвы не только в ходе Великой Отечественной, но и в ходе всей Второй мировой войны. Весь европейский мир тогда с надеждой смотрел на Советский Союз и ждал перемен с востока, ознаменованием которых стал Сталинград“.

Портрет Б. Вильде. Около 1934 г

Портрет Б. Вильде. Около 1934 г.
изображение находится в общественном достоянии, автор Siriki

Во время Второй мировой войны почти на всех территориях, оккупированных нацистской Германией, возникало движение Сопротивления.

Во Франции оно именовалось просто «Résistance» («Сопротивление»). Наши соотечественники – ученые Александр Левицкий и Борис Вильде – основали подпольную газету «Résistance», которая дала название движению и стала его собственным печатным изданием. Жизнь этих замечательных людей оборвалась в 1942 году: по доносу они были арестованы немцами и расстреляны, но их имена до сих пор известны любому образованному французу.

Газета Resistancе («Сопротивление»). Орган движения Сопротивления. Париж, 5 ноября 1943 г. № 19. Нелегальное издание.

Газета Resistancе («Сопротивление»). Орган движения Сопротивления. Париж, 5 ноября 1943 г. № 19. Нелегальное издание.
открыть в каталоге

Движение Сопротивления на территории Франции было интернациональным: помимо французов, в нем участвовали представители других европейских народов, немецкие и испанские антифашисты, а также – русские и украинцы, жившие тогда во Франции. Из русских деятелей французского Сопротивления нельзя не упомянуть княгиню Веру Оболенскую и Мать Марию (в миру Елизавета Скобцова) – последняя была причислена к лику святых Православной церковью. Обе женщины предоставляли убежище и помогали уехать из оккупированной Франции всем, за кем охотились фашисты, и обе были за это казнены нацистами.

Как и многие деятели Résistance, Вера Оболенская была удостоена французского ордена «Военный крест» (посмертно). Среди кавалеров ордена – бойцы разных стран, например, знаменитый исследователь Мирового океана Жак-Ив Кусто, ирландский писатель Сэмюэль Бэккет, американская танцовщица Жозефина Бейкер, известная британская разведчица Нэнси Уэйк, будущий президент Франции Франсуа Миттеран и другие, в том числе – участники Сопротивления из России. В музее хранится орден, принадлежавший русскому эмигранту Л.А. Савицкому.

Орден «Военный крест» Л.А. Савицкого, русского эмигранта, участника Сопротивления. Франция, 1944 г.
открыть в каталоге

Орден «Военный крест» Л.А. Савицкого, русского эмигранта, участника сопротивления. Франция, 1944 г.

Основу движения Сопротивления составляли две группы – франтиреры (подпольщики) и макизары (партизаны). Франтиреры, или Вольные стрелки, называли себя так в память о партизанах франко-прусской войны. Они жили в городах, работали, но вели активную подпольную деятельность, а по условному сигналу готовы были вступить в бой. Макизары, или маки (от фр. «Maquis» – лесные кустарники, чаща), – это вооруженные группы партизан, действовавшие в сельской местности. Многие из них входили в состав организации «Французские франтиреры и партизаны», созданной Французской коммунистической партией.

Отличительные знаки маки

Знаки организации Французские франтиреры и партизаны.

Знаки организации «Французские франтиреры и партизаны»
открыть в каталоге

Победа советских войск под Сталинградом стала глотком надежды для всех европейцев, сражавшихся с фашизмом на своей земле, а имя непокоренного русского города превратилось в символ стойкости и воли к победе.

«Сталинград» – такое название получил батальон маки, образованный во французской провинции Бретань в конце 1943 года.

Сталинград» – такое название получил батальон маки, образованный во французской провинции Бретань в конце 1943 года.
Огюст ле Гийу, организатор отрядов Сопротивления на территории городов Пенарпона (Шатолена) и Спезета. Август 1944 г.

Огюст ле Гийу, организатор отрядов Сопротивления на территории городов Пенарпона (Шатолена) и Спезета. Август 1944 г. Фотография из личного архива Бернара ле Гийу
Фотография из личного архива Бернара ле Гийу.

Надпись на знамени – «maquis de Spezet et de Penarpont» – хранит историю формирования отряда макизар. Первый партизанский отряд был образован в небольшом городке Пенарпон в конце 1943 года под руководством командира Огюста ле Гийу. Отряд вступал в открытые столкновения с немцами и вскоре был разгромлен. Но уже в июле 1944-го Огюст ле Гийу реорганизовал и возглавил партизанское движение городов Спезе и Пенарпона. Был сформирован 2-й батальон «Сталинград», в котором к осени 1944 года было уже 600 макизар.

Маки в составе батальона провели успешную атаку, итогом которой стало освобождение городов департамента Финистер. А после освобождения города Шатолена (он же – город Пенарпон, где отряд зародился в первом составе) батальон «Сталинград» был присоединен к регулярной армии.

1-ая рота макизар Шатолена (бывшая рота «Сталинград»). 14 сентября 1944 г.
Фотография из личного архива Бернара ле Гийу.

1-ая рота макизар Шатолена (бывшая рота «Сталинград»). 14.09. 1944 г.
                         Фотография из личного архива Бернара ле Гийу.

Батальон макизар «Сталинград» на праздновании освобождения города Шатолена и открытии памятника павшим борцам. Сентябрь 1944 г. Фотография из личного архива Бернара ле Гийу
Фотография из личного архива Бернара ле Гийу.

Батальон макизар Сталинград на праздновании освобождения города Шатолена и открытии памятника павшим борцам.  Сентябрь 1944 г. Фотография из личного архива Бернара ле Гийу.

Истории известен еще один партизанский отряд на территории Франции, также носивший имя «Сталинград». Он состоял в основном из советских военнопленных и действовал в Верденском лесу. Позже отряд участвовал в освобождении французской столицы, которое началось с восстания бойцов Сопротивления. В августе 1944-го в Париже, три года до того сносившем нацистскую оккупацию, впервые были подняты триколоры «Сражающейся Франции» *. В считанные дни на улицах были сооружены баррикады, по всем каналам связи передавались сообщения с призывом горожан отстаивать столицу; помощь французам оказывала и американская армия. Шесть дней в городе шли ожесточенные бои с гитлеровцами. 24 августа 1944 года Париж был полностью освобожден от нацистов.

«Сражающаяся Франция» - военно-патриотическое движение французов, боровшееся за национальную независимость в 1940-1945 годах.

Сталинград» – такое название получил батальон маки, образованный во французской провинции Бретань в конце 1943 года.

На баррикадах в восставшем Париже. Франция, август 1944 г.
открыть в каталоге

Знамя с надписью «2 Bat-on Stalingrad maquis de Spezet et de Penarpont» было прислано в СССР в 1949 году – в дар Иосифу Сталину к его 70-летию от трудящихся Франции. Оно экспонировалось на «Выставке подарков И.В. Сталину от народов СССР и зарубежных стран», а затем, в 1953 году, было передано в Музей Революции. История знамени к тому моменту была утеряна, а музейная «легенда» ограничивалась скупой формулировкой в учетных документах: «от бывших партизан».

Ирина Великанова, Генеральный директор Музея современной истории России

Ирина Великанова, Генеральный директор Музея современной истории России:

„История прояснилась спустя полвека – благодаря выставке к 60-летию Победы «Они сражались вместе с нами», посвященной движению Сопротивления в европейских странах*. Анонс выставки вместе с фотографией уникального знамени был замечен в Интернете Бернаром ле Гийу – сыном командира батальона «Сталинград». Он посчитал долгом чести приехать в Москву, чтобы отдать дань уважения своему отцу и всем участникам французского Сопротивления“.

* организована Музеем современной истории России в 2005 г.

Зал подарков от трудящихся Франции на «Выставке подарков И.В. Сталину к 70-летию от народов СССР и зарубежных стран». 1949 г.

Зал подарков от трудящихся Франции на «Выставке подарков И.В. Сталину к 70-летию от народов СССР и зарубежных стран». 1949 г.

Встреча Бернара ле Гийу со знаменем, под которым сражался его отец. Москва. Март 2011 г. Встреча Бернара ле Гийу со знаменем, под которым сражался его отец. Москва. Март 2011 г.

В марте 2011 года Бернар ле Гийу рассказал сотрудникам музея историю батальона, имена и биографии его участников, а также передал ценнейшие материалы. Он же сообщил, что знамя было отправлено в подарок Сталину самим Огюстом ле Гийу при содействии Коммунистической партии Франции.

Вновь поступившие материалы легли в основу дополнительной выставки по истории движения французского Сопротивления. А ко Дню Победы в 2011 году состоялся еще один исторический визит: выставку посетила свидетельница тех событий, Фелиция ле Гийу – сестра командира и бывший врач батальона «Сталинград».

«Бретонцы ненавидели нацистов, – вспоминала она во время осмотра, – крестьяне срывали заготовку оккупантами сельскохозяйственных продуктов, как могли. Они отдавали продукты макизарам, укрывали их от немцев».

Встреча Бернара ле Гийу со знаменем, под которым сражался его отец. Москва. Март 2011 г.

Фелиция и Бернар ле Гийу на выставке новых материалов по истории уникальной реликвии.
Москва. Май 2011 г.

В музее хранится еще один французский подарок, связанный с движением «Résistance». В том же 1949 году коммунистическая федерация Луары отправила Сталину Медаль Сопротивления, принадлежавшую Бартелеми Рамье – секретарю и члену ЦК КП Франции, расстрелянному фашистами.

Эта награда была учреждена Шарлем де Голлем в 1943 году и вручалась «за веру и мужество сражавшихся во Франции и за рубежом и внесших вклад в сопротивление французского народа против врага и его пособников с 18 июня 1940». Эта дата латинскими символами выгравирована на лицевой стороне медали. В тот день Шарль де Голль из Лондона обратился по радио к французам, призвав продолжать борьбу с Германией.

Награда существовала в двух вариантах: простая медаль и офицерская – с розеттой. Медаль Бартелеми Рамье, присланная Сталину, – именно такой «офицерский» вариант.

Медаль Сопротивления Б. Рамье, члена компартии Франции
открыть в каталоге

Медаль Сопротивления  Б. Рамье, члена компартии Франции.